Implement local task 09 training workflows

docker-compose.yml

@@ -15,11 +15,14 @@ services:
 
   backend:
     build: ./backend
+    image: lct-hack-backend:local
     # Один воркер принципиально: состояние живой сессии и реестр наблюдателей
     # живут в памяти процесса (docs/arch/STACK.md).
-    command: uvicorn app.main:app --host 0.0.0.0 --port 8000 --reload --workers 1
+    command: sh -c "alembic upgrade head && python scripts/seed.py && uvicorn app.main:app --host 0.0.0.0 --port 8000 --workers 1"
     environment:
       DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://lct:lct@postgres:5432/lct
+      OFFLINE: "true"
+      VOICE_ENABLED: "false"
     volumes:
       - ./backend:/app
       - ./scenarios:/scenarios:ro
@@ -30,10 +33,14 @@ services:
 
   frontend:
     build: ./frontend
+    image: lct-hack-frontend:local
     command: npm run dev -- --host 0.0.0.0
     volumes:
       - ./frontend:/app
       - /app/node_modules
+    environment:
+      VITE_BACKEND_URL: http://backend:8000
+      VITE_WS_BACKEND_URL: ws://backend:8000
     ports: ["5173:5173"]
     depends_on: [backend]